Pip (S30) - December 2011
Sunday, January 1, 2012
Please open this post by clicking on the topic (audio recordings don't show on the blog main page).
This post is also available as a PDF.
Statistics
|
Messages |
Day (5448 kHz)* |
Night (3756 kHz) |
Per day |
Total |
|
Dlya |
24 |
69 |
3 |
93 |
|
8С1Щ |
10 |
5 |
0,48 |
15 |
|
TOTAL |
34 |
74 |
3,48 |
108 |
* Day frequency has been monitored from December 9 onwards
Cheat sheet
|
Frequency |
Daytime |
Nighttime |
|
|
5448 |
3756 |
|
Schedule |
0430z-1300z |
1300z-0430z |
|
Dlya schedule |
From |
To |
|
Morning |
0232z |
0423z |
|
Evening |
1709z |
1813z |
Messages
Для (Dlya)
Pip has continued to send Dlya
messages regularly. With more data now available it is clear that
they have a pool of call signs that they shuffle every now and then
but the calls themselves don't seem to change. I presented this
pool of call signs in my previous post and the content is still
valid, however Pip operators have added a few tricks to change the
order they are sent in.
From mid-November to mid-December the main order was to send every
second pool: 01-03-05-07-09-11-13-15-02-04-06-08-10-12-14 and loop
this system a couple times around. After this Pip started
offsetting these pools, a practise that is detailed in the
following chapter. And the most recent activity - December 28
onwards - indicates that Pip has returned to the normal call sign
pool it ran from mid-November to mid-December.
In conclusion it seems that there is
no strict regimen to how these call signs are shuffled and when the
switchovers happen, however in general one can expect changes to
the system every 2 weeks or so.
A mistake on the 12th of December suggests that the Pip
operators have a premade list of messages to send. The operator
read pool 7 message and he also read one extra call sign, ВТХ3,
which belongs to the pool 9 which was the logical next message in
the rotation Pip had at the time. It is possible that he read this
last call sign by mistake as he kept a little pause after the first
reading, presumably trying to find his place.
This was soon confirmed in the next sending at 1753z where pool 9
message was read, but with the first call sign omitted. Presumably
they had received a reception report from the recipient ВТХ3 and it
was not necessary to contact that station again in just 4
hours.
S30-3756USB-20111212-1331z-msg-bytucana
Для ЩГЙП 8ЦЩЙ TЗЛM ФЫ5Е Ф61H 37ЦH MУДР 7BHЩ Ж7HЖ
ЫMA5 ВТХ3
Dlya ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5
VTH3
S30-3756USB-20111212-1753z-msg-bytucana
Для АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6Ц Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ 3ВСЬ
Dlya AGDT 'U1B OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ
3VS'
Offsetting
Offsetting means that Pip skips the
first call sign of the pool and reads the last 9 and then jumps to
the pool after the next and reads the first call sign of
that.
As half of the call signs in each pool are identical to the
previous and following pool it makes sense to jump over the next
pool to avoid repetition. So far the offsets have been 1 to 4 call
signs and seem to be quite random.
Here is a graph with all call sign pools and message contents of
the recordings below marked in red and blue, illustrating an offset
of 4 and 3 call signs respectively.
Red
S30-3756USB-20111205-0302z-msg-bytucana
Для 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ 81БР М7КС ПМВ5
ЛЬГЙ
Dlya 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV 81BR M7KS PMV5
L'GJ
Blue
S30-3756USB-20111225-0419z-msg-bytucana
Для АУИ8 2ЗЩН В2МЗ ЖСК4 СБ7З ТАЗ7 ПЫЦМ Ы8ВМ 8МУО
ТУЗP
Dlya AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 SB7Z TAZ7 PYCM Y8VM 8MUO
TUZR
8С1Щ (8S1Shch)
8S1Shch messages are clearly more
prevalent on the daytime frequency and thanks to that a much larger
number of them has been received in this monitoring period.
Unfortunately due to the design of these messages it is very
difficult to do analysis on them without committing a lot of
resources to it. But here are a of couple recordings and a graph of
the transmission times.
S30-5448USB-20111228-1227z-msg-bytucana
8С1Щ 59 682 АКРОПОМА 06 69 93
96
8C1Shch 59 682 AKROPOMA 06 69 93 96
S30-5448USB-20111223-1235z-msg-bytucana
8C1Щ 13 010 ФЕЛЛО 96 66 12
79
8S1Shch 13 010 FYeLLO 96 66 12 79
Other events
Multicasting
With the daytime monitoring it became obvious that Pip uses two transmitters and on occasion multicasts up to 50 minutes during the frequency switchover. Voice messages are sent on both frequencies during this time.
Short form Dlyas
One of the Pip operators is always in a hurry and has started to read Dlya messages only twice instead of four times like everyone else. This is the fastest she has been so far, 51,4 seconds.
S30-3756USB-20111218-1453z-msg-bytucana
Для ЫМА5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6С Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ
4РВЗ
Dlya YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU
4RVZ
CIS-36-50 A.K.A. BEE
This Russian datamode was
transmitted on 3756 kHz on the 21st of December from
1831z to 1900z and then again from 1913z to 1928z. It interfered
with a Dlya message and ended 30 seconds after the message was
over. Military causing interference to it's own transmissions shows
either very poor planning or the assumption that the intended
recipients of these messages are so far away from each other that
they are not interfered by the other transmission.
Wavecom has some information about this mode.
S30-3756USB-20111221-1926z-msg-bytucana
Для ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Ж1ТР М1СЕ
З7ПМ ЬО6П ЙХЬЙ ЗЬ1Б НИ9В
Dlya CP3' ShchT3O CIHS Zh1TR M1SYe Z7PM 'O6P JH'J Z'1B
NI9V
Pip failure
On the 30th of December the Pip sound generator failed for a short time. Compared to the Buzzer (S28) they managed to bring Pip back up very fast.
S30-3756USB-20111230-1404z-odd-bytucana
Radio amateurs vs. Pip
Pip had couple run-ins with amateur radio operators this month, from operator asking nicely for Pip to QSY (change frequency) to a ham yelling "Russki shut up!".
"QSY, QSY!"
S30-3756USB-20111224-0335z-msg-bytucana
Для ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ ТЗЛМ ФЫ5Е Ф61Н 37ЦН МУДР
7ВНЩ
Dlya LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N 37CN MUDR
7VNShch
"Russki shut up!"
S30-3756USB-20111224-1410z-msg-bytucana
Для ЛЬГЙ ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 ВЬЗЬ НЛЦЕ
8Ь4О
Dlya L'GJ TShchShchS VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe
8'4O
Morse transmissions
Since the 16th of
December transmissions in Morse code have been quite common on the
Pip night frequency around the time Pip moves from 5448 kHz to 3756
kHz. Most traffic seems to happen between 1200z-1500z with the
highest activity at 1300z ±30min.
The call sign RJC66 has been connected to the CIS Navy by many
researchers which might suggest that this is a Russian naval
frequency. The morse stations are using different transmitters than
Pip though. Below are couple sample decodes:
Contact on December 16, 1301z-1306z, no messages this time.
VVV RJC66 RJC66 RJC66 DE RJI76 RJI76 QSA?
RJC66 DE RJI76 QSA3 QRU? K
RJI76 QRU K
RJI76 SK
Contact on December 17, 1306-1312z
with a message.
VVV RJC66 RJC66 RJC66 DE RBGE RBGE QSA? QTC K
RBGE 215 23 17 17 00 215 = SML FOR RJC66 = 11111 98269 127N3 334T6
4774E M91TS 5774T H2443 42G89 81335 4IE42 7TOE3 93421 3D931 1T916
29165 1487T 93339 O51T9 97119 7971M IT2T = AR RBGE K
RBGE RPT E FOR RJC66 K
RBGE OK QRU K
Here's a closer look on the message
preamble
RBGE 215 23 17 17 00 215 = SML FOR RJC66 =
11111...
|
RBGE |
Sender's call sign |
|
215 |
Message number (repeated after the time group) |
|
23 |
Group count (includes |
|
17 |
Day |
|
00 |
Normally a timestamp, might be missing due to higher priority of the message. |
|
SML |
(Samoljot) indicates the priority level of the message. SML is the lowest above normal priority commonly used. |
|
FOR |
Email me at tucana@priyom.org if you know what this means |
|
RJC66 |
Recipient's call sign |
|
11111 |
Start of the message, 11111 is presumed to be a practise message. |
And for those not used to dealing with CW here's a little
help with the abbreviations:
|
Abbreviation |
Meaning |
|
VVV |
Transmit in morse code |
|
DE |
This is |
|
QSA? |
What is the strength of my signal? (1-5) |
|
QRU? |
Have you anything for me? |
|
QTC |
I have messages for you |
|
K |
Over |
|
SK |
Out |
|
AR |
End of message |
|
RPT |
Repeat |
I should point out that the actual message content is not perfectly decoded but other content should be correct.
Other notes
Due to power outages and equipment malfunction I lost recordings from 26.12 0430z to 27.12 0301z, 27.12 from 1300z to 2057z and 31.12 0139z-0252z. I was able to partially record a 8С1Щ message on 26.12 at 0720z but sadly all other data is lost.
Once again I've received great help from others which has saved a lot of time. Gwraspe has helped me by checking recordings and proofreading this post while Avare, danix111 and TROJAN719 have transcribed 8С1Щ messages for me and T! identified the digital mode as CIS-36-50. Thanks!
Please contact me if you have more information about the Pip.
---
Tucana
tucana@priyom.org
Schedules
Dlya messages are quite scattered but for the morning and evening sendings there are still a couple sweet spots and monitoring the frequency at those times will most likely yield you a message. This graph shows all Dlya sendings in December.
Logs
8С1Щ (8S1Shch)
|
Date |
Time |
Frequency |
Cyrillic |
Latin |
Notes |
|
07.12.11 |
1423z |
3756 |
8С1Щ 41 914 АНТРОИНАЯ 22 91 49 18 |
8S1Shch 41 914 ANTROINAYA 22 91 49 18 |
|
|
07.12.11 |
1433z |
3756 |
8С1Щ 58 725 СИКСТЕТ 97 71 01 16 |
8S1Shch 58 725 SIKSTET 97 71 01 16 |
|
|
08.12.11 |
1328z |
3756 |
8С1Щ 66 341 РУБЧАТОСТЬ 29 57 18 37 |
8S1Shch 66 341 RUBChATOST' 29 57 18 37 |
|
|
11.12.11 |
1242z |
5448 |
8C1Щ 16 771 АБСЕНТЕИСТ 88 70 98 31 |
8S1Shch 16 771 ABSYeNTYeIST 88 70 98 31 |
|
|
11.12.11 |
1338z |
3756 |
Inaudible |
Inaudible |
Amateur radio QRM |
|
12.12.11 |
1133z |
5448 |
8С1Щ 49 391 ХАБУР 43 56 11 68 |
8S1Shch 49 391 HABUR 43 56 11 68 |
|
|
15.12.11 |
1242z |
5448 |
8С1Щ 69 873 СУХОЯДНИК 80 78 14 44 |
8S1Shch 69 873 SUHOYaDNIK 80 78 14 44 |
Mistake on the first reading |
|
18.12.11 |
0834z |
5448 |
8С1Щ 34 324 АТТИЧЕСКИЙ 89 39 00 10 |
8S1Shch 34 324 ATTIChYeSKIJ 89 39 00 10 |
|
|
21.12.11 |
0718z |
5448 |
8С1Щ 47 313 БИУРАТ 83 39 42 87 |
8S1Shch 47 313 BIURAT 83 39 42 87 |
|
|
23.12.11 |
1235z |
5448 |
8C1Щ 13 010 ФЕЛЛО 96 66 12 79 |
8S1Shch 13 010 FYeLLO 96 66 12 79 |
|
|
25.12.11 |
1210z |
5448 |
8С1Щ 24 192 НАЛИВЧАТЫЙ 51 47 93 86 |
8C1Shch 24 192 NALIVChATYJ 51 47 93 86 |
|
|
26.12.11 |
0720z |
5448 |
8С1Щ 70 294 ВЕРТОГРАД 18 23 91 91 |
8C1Shch 70 294 VYeRTOGRAD 18 23 91 91 |
|
|
27.12.11 |
1238z |
5448 |
8С1Щ 52 602 РАЗДВОЕНИЕ 95 32 36 18 |
8C1Shch 52 602 RAZDVOYeNIYe 95 32 36 18 |
|
|
28.12.11 |
1227z |
5448 |
8С1Щ 59 682 АКРОПОМА 06 69 93 96 |
8C1Shch 59 682 AKROPOMA 06 69 93 96 |
|
|
30.12.11 |
1308z |
3756 |
8С1Щ 14 752 ГАЛДЕЗХ 38 82 86 34 |
8C1Shch 14 752 GALDYeZH 38 82 86 34 |
|
Для (Dlya)
|
Date |
Time |
Frequency |
Message (Cyrillic/Latin) |
Notes |
|
01.12.11 |
1334z |
3756 |
Для ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ ТЗЛМ ФЫ5Е Ф61Н Dlya DMC3 49FT C2ZA LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N |
|
|
01.12.11 |
1842z |
3756 |
Для Ф61H 37ЦH MУДР 7BHЩ Ж7HЖ ЫMA5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ Dlya F61N 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG |
|
|
02.12.11 |
0330z |
3756 |
Для БО6С Ф56Щ 9ГСА ЖВЗА 4РВЗ 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц Dlya BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C |
|
|
02.12.11 |
1334z |
3756 |
Для ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ ТЗЛМ ФЫ5Е Dlya DMC3 49FT C2ZA LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye |
|
|
02.12.11 |
1842z |
3756 |
Для Ф61H 37ЦH MУДР 7BHЩ Ж7HЖ ЫMA5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ Dlya F61N 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG |
|
|
03.12.11 |
0330z |
3756 |
Для БО6С Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц Dlya BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C |
|
|
03.12.11 |
1807z |
3756 |
Для ПЫЦМ Ы8BM 8MУO TУЗP 5Й7Щ BЛДХ 27ЩЬ Н1ДУ 53ОБ 78МВ Dlya PYCM Y8VM 8MUO TUZR 5J7Shch VLDH 27Shch' N1DU 53OB 78MV |
|
|
04.12.11 |
0248z |
3756 |
Для А3ПС ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь ЩТ3О Dlya A3PS 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 CP3' ShchT3O |
|
|
04.12.11 |
1322z |
3756 |
Inaudible |
|
|
04.12.11 |
1732z |
3756 |
Для ЫMA5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6Ц Ф56Щ 9ГСА ЖВЗА 4РВЗ Dlya YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ |
|
|
05.12.11 |
0302z |
3756 |
Для 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ 81БР М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ Dlya 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV 81BR M7KS PMV5 L'GJ |
|
|
06.12.11 |
1419z |
3756 |
Для ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Ж1ТР М1СЕ З7ПМ ЬО6П Dlya P'HShch 6YeHB 'UYe8 CP3' ShchT3O CIHS Zh1TR M1SYe Z7PM 'O6P |
|
|
07.12.11 |
0314z |
3756 |
Для 37ЦH MУДР 7BHЩ Ж7HЖ ЫMA5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6Ц Dlya 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C |
|
|
07.12.11 |
1737z |
3756 |
Для ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4О АУИ8 2ЗЩН В2МЗ ЖСК4 СБ7З ТАЗ7 ПЫЦМ Dlya V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 SB7Z TAZ7 PYCM |
|
|
08.12.11 |
0333z |
3756 |
Для Ы8ВМ 8МУО ТУЗP 5Й7Щ ВЛДХ 27ЩЬ Н1ДУ 53ОБ 78МВ А3ПС Dlya Y8VM 8MUO TUZR 5J7Shch VLDH 27Shch' N1DU 53OB 78MV A3PS |
|
|
08.12.11 |
1842z |
3756 |
Для ЩГЙП 8ЦЩЙ TЗЛM ФЫ5Е Ф61H 37ЦH MУДР 7BHЩ Ж7HЖ ЫMA5 Dlya ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 |
|
|
09.12.11 |
1401z |
3756 |
Для ВТX3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6Ц Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ 3ВСЬ Dlya VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' |
|
|
09.12.11 |
1028z |
5448 |
Для ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ 81БР М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ ТЩЩС Dlya DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV 81BR M7KS PMV5 L'GJ TShchShchS |
|
|
09.12.11 |
1337z |
3756 |
Для ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О6 ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4O AУИ8 2ЗЩН Dlya VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN |
|
|
09.12.11 |
1712z |
3756 |
Для В2MЗ ЖCК4 CБ7З TAЗ7 ПЫЦM Ы8BM 8MУO TУЗP 5Й7Щ BЛДХ Dlya V2MZ ZhSK4 SB7Z TAZ7 PYCM Y8VM 8MUO TUZR 5J7Shch VLDH |
|
|
10.12.11 |
0232z |
3756 |
Для 27ЩЬ А3ПС 53ОБ 78МВ А3НС ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ Dlya 27Shch' N1DU 53OB 78MV A3NS 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch |
|
|
10.12.11 |
1451z |
3756 |
Для ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ ТЗЛМ ФЫ5Е Ф61Н Dlya DMC3 49FT C2ZA LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N |
Short form |
|
10.12.11 |
1752z |
3756 |
Для 37ЦН МУДР 7ВНЩ Ж7НЖ ЫМА5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6С Dlya 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C |
Short form |
|
11.12.11 |
0408z |
3756 |
Для Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ Dlya F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV |
Short form |
|
11.12.11 |
0948z |
5448 |
Inaudible |
|
|
11.12.11 |
1423z |
3756 |
Для ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4О АУИ8 2ЗЩН В2МЗ ЖСК4 СБ7З ТАЗ7 ПЫЦМ Dlya V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 SB7Z TAZ7 PYCM |
|
|
11.12.11 |
1736z |
3756 |
Для Ы8ВМ 8МУО ТУЗP 5Й7Щ ВЛДХ 27ЩЬ Н1ДУ 53ОБ 78МВ А3ПС Dlya Y8VM 8MUO TUZR 5J7Shch VLDH 27Shch' N1DU 53OB 78MV A3PS |
|
|
12.12.11 |
0235z |
3756 |
Для ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Dlya 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 CP3' ShchT3O CIHS |
|
|
12.12.11 |
0618z |
5448 |
Для Ж1ТР М1СЕ З7ПМ ЬО6П ЙХЬЙ ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ Dlya Zh1TR M1SYe Z7PM 'O6P JH'J DMC3 49FT C2ZA LI27 INNC |
|
|
12.12.11 |
1331z |
3756 |
Для ЩГЙП 8ЦЩЙ TЗЛM ФЫ5Е Ф61H 37ЦH MУДР 7BHЩ Ж7HЖ ЫMA5 ВТХ3 Dlya ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 |
|
|
12.12.11 |
1753z |
3756 |
Для АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6Ц Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ 3ВСЬ Dlya AGDT 'U1B OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' |
|
|
13.12.11 |
0410z |
3756 |
Для ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ 81БР М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ ТЩЩС Dlya DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV 81BR M7KS PMV5 L'GJ TShchShchS |
|
|
13.12.11 |
1220z |
5448 |
Для ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О6 ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4O AУИ8 2ЗЩН Dlya VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN |
|
|
13.12.11 |
1529z |
3756 |
|
|
|
13.12.11 |
1911z |
3756 |
Для Н1ДУ 27ЩЬ 53ОБ 78МВ А3ПС ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ Dlya N1DU 27Shch' 53OB 78MV A3PS 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch |
|
|
14.12.11 |
0245z |
3756 |
Для 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Ж1ТР М1СЕ З7ПМ ЬО6П ЙХЬЙ Dlya 6YeHB 'UYe8 CP3' ShchT3O CIHS Zh1TR M1SYe Z7PM 'O6P JH'J |
|
|
14.12.11 |
0826z |
5448 |
|
Short form |
|
14.12.11 |
1527z |
3756 |
Для ФЫ5Е Ф61H 37ЦH MУДР 7BHЩ Ж7HЖ ЫMA5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б Dlya FY5Ye F61N 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT 'U1B |
Short form |
|
14.12.11 |
1755z |
3756 |
Для ОСОГ БО6С Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В Dlya OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V |
Short form |
|
15.12.11 |
0359z |
3756 |
Для СЙ5Ц 62БВ 81БР М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ Dlya SJ5C 62BV 81BR M7KS PMV5 L'GJ TShchShchS VKY1 HCLF 61HZh |
Short form |
|
15.12.11 |
0606z |
5448 |
Для ЗБИЛ Л7О5 ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4O AУИ8 2ЗЩН В2МЗ ЖСК4 СБ7З Dlya ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 SB7Z |
|
|
15.12.11 |
1218z |
5448 |
Для ТАЗ7 ПЫЦМ Ы8ВМ 8МУО ТУЗP 5Й7Щ ВЛДХ 27ЩЬ Н1ДУ 53ОБ Dlya TAZ7 PYCM Y8VM 8MUO TUZR 5J7Shch VLDH 27Shch' N1DU 53OB |
|
|
15.12.11 |
1722z |
3756 |
Для 78МВ А3ПС ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь Dlya 78MV A3PS 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 CP3' |
|
|
16.12.11 |
0307z |
3756 |
Для ЩТ3О ЦИХС Ж1ТР М1СЕ З7ПМ ЬО6П ЙХЬЙ ЗЬ1Б НИ9В ДМЦ3 Dlya ShchT3O CIHS Zh1TR M1SYe Z7PM 'O6P JH'J Z'1B NI9V DMC3 |
|
|
16.12.11 |
0836z |
5448 |
Для 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ TЗЛM ФЫ5Е Ф61H 37ЦH Dlya 49FT C2ZA LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N 37CN |
Mistake (said Приём after first 2 readings) |
|
16.12.11 |
1417z |
3756 |
Для МУДР 7ВНЩ Ж7НЖ ЫМА5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6С Ф56Щ Dlya MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C F56Shch |
|
|
16.12.11 |
1809z |
3756 |
Для 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ 81БР Dlya 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV 81BR |
|
|
17.12.11 |
0406z |
3756 |
Для М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 ВЬЗЬ Dlya M7KS PMV5 L'GJ TShchShchS VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' |
|
|
17.12.11 |
1146z |
5448 |
Для Ы8BM ПЫЦM TAЗ7 CБ7З ЖCК4 В2MЗ 2ЗЩН AУИ8 8Ь4O НЛЦЕ Dlya Y8VM PYCM TAZ7 SB7Z ZhSK4 V2MZ 2ZShchN AUI8 8'4O NLCYe |
|
|
17.12.11 |
1615z |
3756 |
Для 8MУO TУЗP 5Й7Щ BЛДХ 27ЩЬ Н1ДУ 53ОБ 78МВ А3ПС ЬМСВ Dlya 8MUO TUZR 5J7Shch VLDH 27Shch' N1DU 53OB 78MV A3PS 'MSV |
|
|
17.12.11 |
1813z |
3756 |
Для ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Ж1ТР Dlya YGJ' 12CI 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 CP3' ShchT3O CIHS Zh1TR |
Numbers read as tens |
|
18.12.11 |
0448z |
5448 |
Для М1СЕ З7ПМ ЬО6П ЙХЬЙ ЗЬ1Б НИ9В ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 Dlya M1SYe Z7PM 'O6P JH'J Z'1B NI9V DMC3 49FT C2ZA LI27 |
|
|
18.12.11 |
0924z |
5448 |
|
|
|
18.12.11 |
1453z |
3756 |
Для ЫМА5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6С Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ Dlya YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ |
Short form |
|
18.12.11 |
1844z |
3756 |
Для 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ 81БР М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ Dlya 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV 81BR M7KS PMV5 L'GJ |
|
|
19.12.11 |
0423z |
3756 |
Для ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4O AУИ8 Dlya TShchShchS VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 |
|
|
19.12.11 |
0624z |
5448 |
Для 2ЗЩН В2МЗ ЖСК4 СБ7З ТАЗ7 ПЫЦМ Ы8ВМ 8МУО ТУЗP 5Й7Щ Dlya 2ZShchN V2MZ ZhSK4 SB7Z TAZ7 PYCM Y8VM 8MUO TUZR 5J7Shch |
|
|
19.12.11 |
1048z |
5448 |
Для ВЛДХ 27ЩЬ Н1ДУ 53ОБ 78МВ А3ПС ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ Dlya VLDH 27Shch' N1DU 53OB 78MV A3PS 'MSV YGJ' 12CI 79AJ |
|
|
20.12.11 |
0305z |
3756 |
Для ЙХЬЙ ЗЬ1Б НИ9В ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ Dlya JH'J Z'1B NI9V DMC3 49FT C2ZA LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ |
|
|
20.12.11 |
0623z |
5448 |
Для TЗЛM ФЫ5Е Ф61H 37ЦH MУДР 7BHЩ Ж7HЖ ЫMA5 ВТХ3 АГДТ Dlya TZLM FY5Ye F61N 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT |
|
|
20.12.11 |
1016z |
5448 |
Inaudible |
|
|
20.12.11 |
1517z |
3756 |
Для ЬУ1Б ОСОГ БО6Ц Ф56Щ 9ГСА ЖВЗА 4РВЗ 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж Dlya 'U1B OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' DKJ1 6I2Zh |
|
|
20.12.11 |
1759z |
3756 |
Для ЖД9В СЙ5Ц 62БВ 81БР М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ Dlya ZhD9V SJ5C 62BV 81BR M7KS PMV5 L'GJ TShchShchS VKY1 HCLF |
|
|
21.12.11 |
0400z |
3756 |
Для 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4O AУИ8 2ЗЩН В2MЗ ЖCК4 Dlya 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 |
|
|
21.12.11 |
1101z |
5448 |
Для 53ОБ 78МВ А3ПС ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 Dlya 53OB 78MV A3PS 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 |
Numbers read as tens |
|
21.12.11 |
1926z |
3756 |
Для ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Ж1ТР М1СЕ З7ПМ ЬО6П ЙХЬЙ ЗЬ1Б НИ9В Dlya CP3' ShchT3O CIHS Zh1TR M1SYe Z7PM 'O6P JH'J Z'1B NI9V |
|
|
22.12.11 |
1801z |
3756 |
Для 81БР М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 Dlya 81BR M7KS PMV5 L'GJ TShchShchS VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 |
Short form |
|
23.12.11 |
0423z |
3756 |
Для ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4О АУИ8 2ЗЩН В2МЗ ЖСК4 СБ7З ТАЗ7 ПЫЦМ Dlya V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 SB7Z TAZ7 PYCM |
|
|
23.12.11 |
1428z |
3756 |
Для ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Dlya 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 CP3' ShchT3O CIHS |
|
|
23.12.11 |
1739z |
3756 |
Для Ж1ТР М1СЕ З7ПМ ЬО6П ЙХЬЙ ЗЬ1Б НИ9В Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ Dlya Zh1TR M1SYe Z7PM 'O6P JH'J Z'1B NI9V DMC3 49FT C2ZA |
|
|
24.12.11 |
0335z |
3756 |
Для ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ ТЗЛМ ФЫ5Е Ф61Н 37ЦН МУДР 7ВНЩ Dlya LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N 37CN MUDR 7VNShch |
Ham "QSY, QSY!" |
|
24.12.11 |
0604z |
5448 |
Для Ж7НЖ ЫМА5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6С Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ Dlya Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C F56Shch 9GSA ZhBZU |
|
|
24.12.11 |
1410z |
3756 |
Для ЛЬГЙ ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4О Dlya L'GJ TShchShchS VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe 8'4O |
Ham "Russki shut up!" |
|
25.12.11 |
0419z |
3756 |
Для АУИ8 2ЗЩН В2МЗ ЖСК4 СБ7З ТАЗ7 ПЫЦМ Ы8ВМ 8МУО ТУЗP Dlya AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 SB7Z TAZ7 PYCM Y8VM 8MUO TUZR |
|
|
25.12.11 |
1224z |
5448 |
Для 5Й7Щ ВЛДХ 27ЩЬ Н1ДУ 53ОБ 78МВ А3ПС ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ Dlya 5J7Shch VLDH 27Shch' N1DU 53OB 78MV A3PS 'MSV YGJ' 12CI |
|
|
25.12.11 |
1645z |
3756 |
Для 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Ж1ТР М1СЕ З7ПМ Dlya 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 CP3' ShchT3O CIHS Zh1TR M1SYe Z7PM |
|
|
25.12.11 |
1921z |
3756 |
Для ЬО6П ЙХЬЙ ЗЬ1Б НИ9В ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП Dlya 'O6P JH'J Z'1B NI9V DMC3 49FT C2ZA LI27 INNC ShchGJP |
Numbers read as tens |
|
27.12.11 |
0347z |
3756 |
Для 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4O AУИ8 2ЗЩН В2MЗ ЖCК4 Dlya 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 |
Short form |
|
27.12.11 |
0804z |
5448 |
Для CБ7З TAЗ7 ПЫЦM Ы8BM 8MУO TУЗP 5Й7Щ BЛДХ 27ЩЬ Н1ДУ Dlya SB7Z TAZ7 PYCM Y8VM 8MUO TUZR 5J7Shch VLDH 27Shch' N1DU |
|
|
27.12.11 |
1248z |
5448 |
Для 53ОБ 78МВ А3ПС ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 Dlya 53OB 78MV A3PS 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 |
|
|
28.12.11 |
0355z |
3756 |
Для ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ ТЗЛМ ФЫ5Е Ф61Н Dlya DMC3 49FT C2ZA LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N |
|
|
28.12.11 |
0725z |
5448 |
Для 37ЦН МУДР 7ВНЩ Ж7НЖ ЫМА5 ВТХ3 АГДТ ЬУ1Б ОСОГ БО6С Dlya 37CN MUDR 7VNShch Zh7NZh YMA5 VTH3 AGDT 'U1B OSOG BO6C |
|
|
28.12.11 |
1454z |
3756 |
Для Ф56Щ 9ГСА ЖБЗУ 4РВЗ 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ Dlya F56Shch 9GSA ZhBZU 4RVZ 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV |
|
|
28.12.11 |
1748z |
3756 |
Для 81БР М7КС ПМВ5 ЛЬГЙ ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 Dlya 81BR M7KS PMV5 L'GJ TShchShchS VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 |
|
|
29.12.11 |
0348z |
3756 |
Для ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4О АУИ8 2ЗЩН В2МЗ ЖСК4 СБ7З ТАЗ7 ПЫЦМ Dlya V'Z' NLCYe 8'4O AUI8 2ZShchN V2MZ ZhSK4 SB7Z TAZ7 PYCM |
|
|
29.12.11 |
1228z |
5448 |
Для ЬМСВ ЫГЙЬ 12СИ 79АЙ ПЬХЩ 6ЕХБ ЬУЕ8 ЦП3Ь ЩТ3О ЦИХС Dlya 'MSV YGJ' 12CI 79AJ P'HShch 6YeHB 'UYe8 CP3' ShchT3O CIHS |
|
|
29.12.11 |
1739z |
3756 |
Для Ж1ТР М1СЕ З7ПМ ЬО6П ЙХЬЙ ЗЬ1Б НИ9В ДМЦ3 49ФТ Ц2ЗА Dlya Zh1TR M1SYe Z7PM 'O6P JH'J Z'1B NI9V DMC3 49FT C2ZA |
|
|
30.12.11 |
0405z |
3756 |
Для ЛИ27 ИННЦ ЩГЙП 8ЦЩЙ ТЗЛМ ФЫ5Е Ф61Н 37ЦН МУДР 7ВНЩ Dlya LI27 INNC ShchGJP 8CShchJ TZLM FY5Ye F61N 37CN MUDR 7VNShch |
|
|
30.12.11 |
1014z |
5448 |
Inaudible |
|
|
30.12.11 |
1709z |
3756 |
Для 4РВЗ 3ВСЬ ДКЙ1 6И2Ж ЖД9В СЙ5Ц 62БВ 81БР М7КС ПМВ5 Dlya 4RVZ 3VS' DKJ1 6I2Zh ZhD9V SJ5C 62BV 81BR M7KS PMV5 |
Short form. Mistake on the first reading, СЙ5Ц was read as ЦЙ5Ц. |
|
30.12.12 |
0440z |
3756 |
Для ЛЬГЙ ТЩЩС ВКЫ1 ХЦЛФ 61ХЖ ЗБИЛ Л7О5 ВЬЗЬ НЛЦЕ 8Ь4О Dlya L'GJ TShchShchS VKY1 HCLF 61HZh ZBIL L7O5 V'Z' NLCYe 8'4O |
|
|
31.12.12 |
1208z |
5448 |
Для CБ7З TAЗ7 ПЫЦM Ы8BM 8MУO TУЗP 5Й7Щ 27ЩЬ Н1ДУ 53ОБ Dlya SB7Z TAZ7 PYCM Y8VM 8MUO TUZR 5J7Shch 27Shch' N1DU 53OB |
|